BIENVENIDOS AL PROGRAMA DE CUIDADO PARA ANTES DE Y DESPUÉS DE LA ESCUELA

En un creciente número de familias, ambos padres, o la madre (o padre) soltera(o), deben trabajar. Sus hijos en edad escolar continuamente necesitan ser supervisados antes y después de la escuela. El bienestar de la familia puede ser apoyado cuando los padres saben que sus hijos son bien cuidados. Los programas de Antes y Después de la escuela del YMCA de Rowan y de las escuelas de Rowan-Salisbury están diseñados para satisfacer esta necesidad con instalaciones localizadas convenientemente y con un excelente personal. La ubicación de la mayoría de estos programas en escuelas elementales (primarias) permite que los niños se mantengan en un ambiente con el que están familiarizados.

· Ofrecer cuidado supervisado para niños de edad escolar - de 5 años hasta el 5º grado de primaria.

· Ofrecer cuidado de niños en horarios convenientes para los padres que trabajan.

(Mientras que algunas partes de los programas son educativas y estructuradas, los niños tienen permitido tomar sus propias decisiones durante los periodos de actividades de concentración, juegos y otras actividades. También se establecen horarios para actividades físicas)

Mantenemos la supervisión con un Adulto por cada quince (15) niños. El YMCA capacita a todo el personal en habilidades de programación y liderazgo, con énfasis en la enseñanza de habilidades y en el desarrollo del carácter.

1.) Los programas deben ser autosustentados. Un mínimo de quince (15) niños son necesarios para sustentar los gastos. Los lugares de impartición pueden cambiar de un año a otro como sea necesario según las inscripciones lo requieran.

3.) Cada niño(a) inscrito debe tener llena una solicitud en el archivo, con un formulario de certificación médica.

4.) Se espera que todos los participantes sigan todas las reglas y reglamentos vigentes de la escuela durante el día normal de clases.

Horarios: Cuidado de guardería para Antes de la Escuela: De las 6:30 AM – hasta la hora de entrada

Cuidado de guardería para Después de la Escuela: Al salir de la escuela hasta las 6:00 PM

Se seguirá el calendario escolar en todos los casos. No habrá programas de Antes y Después de la Escuela antes y después de días de suspensión de clases por actividades de los maestros, por días festivos, en los días en que haya nevado o durante vacaciones de verano. *Ver “Días de Actividades de los Maestros, Días Festivos y Campamentos de Diversión” para conocer acerca de programas alternativos.

1.) Si la hora de entrada a la escuela es RETRAZADA, el programa de Antes de la Escuela operará durante el horario de RETRAZO (este puede variar de una escuela a otra - verificar con su sucursal YMCA). El personal se mantendrá con los niños hasta que la escuela inicie actividades.

2.) Si después del retrazo, la escuela SUSPENDE LAS ACTIVIDADES EN CASO QUE EL CLIMA EMPEORE, el programa será CERRADO. Nuestro personal debe tener el nombre y número de teléfono de la persona que será llamada para recoger al niño(s)(as).

3.) Si la escuela deja salir antes de la hora normal a los estudiantes debido a nieve, lluvia helada o por clima extremadamente caluroso, el programa para Después de la Escuela comenzará a operar una hora después de la hora en que salieron los estudiantes.

Campamentos de Días de trabajo de maestros y Días Festivos.

Cuando la escuela está cerrada, cada sucursal del YMCA ofrecerá un campamento de “todo el día” gratuito para los participantes del programa para Después de la Escuela. Los niños deberán traer su almuerzo, su jugo o soda, traje de baño y toalla. No se ofrece ningún programa en el Día del Trabajo (Labor Day, el primer lunes de Septiembre), el Día de Acción de Gracias (ThanskGiving Day, el cuarto jueves de Noviembre), la noche de Navidad (el 24 de Diciembre), el día de Navidad (25 de Diciembre), el día de Año Nuevo (1º de Enero) y el Viernes Santo (Good Friday, el viernes de la semana mayor).

Inscripciones:

Usted pude inscribir a su(s) hijo(s) en cualquier periodo del año en las sucursales de East Rowan, Salisbury, South Rowan y West Rowan. Todos los niños que asistan al programa Después de la Escuela deben ser inscritos antes de las 12: PM del día anterior al inicio del programa. El programa no está diseñado para recibir niños en forma esporádica u ocasional.

Se espera que los niños cumplan con todas las reglas y reglamentos normales de la escuela. El Director del Plantel o los asistentes del programa se encargarán de controlar la disciplina.

La política o forma básica incluye métodos tales como hablar con el niño(a) sobre el problema; retirar al niño(a) del grupo; o consultar con los padres. Se espera que los padres que sean consultados sobre los problemas de conducta colaboren con el personal para asegurar la corrección del comportamiento inadecuado. El castigo corporal (pegarle en las manos o en otras partes del cuerpo) no es una alternativa usada por el personal de los programas de Antes y Después de la Escuela.

· La suspensión del (la) niño(a) ocurrirá si su comportamiento amerita tal acción. Los padres recibirán un reporte informándoles sobre la suspensión. La duración de la suspensión puede variar en relación al tipo y gravedad del incidente.

· La suspensión del (la) niño(a) ocurrirá si los padres se dirigen a otros niños en el programa para disciplinarlos o con relación a situaciones que ocurran dentro del programa.

· La suspensión del (la) niño(a) ocurrirá en cualquier momento que su comportamiento se determina que es perjudicial para su propio bienestar o el bienestar de otros niños en el programa o en el caso de problemas habituales de un(a) niño(a) contra otro(a).

· La suspensión del (la) niño(a) puede ser causada por llegadas tarde de parte de los padres después de la hora programada de salida.

· La suspensión del (la) niño(a) puede ser causada por la falta del pago puntual de cualquiera de las cuotas del programa.

Cada programa tiene acceso a un teléfono para llamadas de emergencia solamente. Las llamadas entrantes son una distracción para el programa y no permiten que el consejero supervise correctamente a su(s) hijo(s). Si necesita ponerse en contacto con el programa, póngase en contacto con su sucursal local y el director del programa puede ponerse en contacto con el personal.

· Las cuotas deben ser pagadas mensualmente, por adelantado, el primer día del mes escolar.

· Un cargo de $20.00 dólares por pago atrasado será aplicado a todas las cuentas que no se paguen el día primero del mes.

· TODOS LOS PAGOS HECHOS EN LA OFICINA DEBEN HACERSE CON CHEQUE. NO SE ACEPTARÁ EFECTIVO EN LOS LUGARES DE CUIDADO ESCOLAR.

· Una cuota no reembolsable de $20.00 dólares debe acompañar a cada formulario de inscripción.

· Los reembolsos son otorgados solamente por motivos médicos y las solicitudes de reembolso deben ser acompañadas con una nota del doctor.

· Una cuota por pasar tarde por su hijo(a)(s) de $10.00 dólares por 15 minutos serán cobrados diariamente a los padres que pasen por sus hijos después de las 6 PM.

· Los recargos se aplican a las 6:01 PM y deben ser pagados al pasar por su(s) hijo(s) o antes que el niño(a)(s) pueda regresar al programa.

· Pasar tarde por su hijo(a)(s) en forma repetitiva resultará en que el(la)(los) niño(a)(s) sean excluidos del programa.

· Hay descuentos disponibles cuando más de un niño(a) es inscrito por familia.

Hay ayuda económica disponible en base a la necesidad de cada familia. Llame a su sucursal local del YMCA para obtener más detalles.

Un refrigerio es proporcionado todas las tarde para cada niño(a). Los niños pueden traer su refrigerio adicional si lo desean. No se proporcionan refrigerios en los programas de las mañanas.

Si es necesario que su hijo(a) reciba algún medicamento en alguno de los programas, se debe seguir el siguiente procedimiento.

1. El padre o la madre debe llenar un Formulario Solicitud para aplicación de Medicamento (Medication Request Form) en el YMCA.

2. El medicamento debe ser traído en el envase original con el nombre del niño(a) y la dosis requerida.

3. El padre o la madre debe dar instrucciones claras y precisas para el suministro del medicamento.

Los formularios de Inscripción (Registration Form) están disponibles en el mostrador de Servicio para los Miembros (Member Service Desk) en cualquier sucursal del YMCA.

Los padres son responsables de los recibos de los pagos hechos durante el año para propósitos de declaración de impuestos en todos los programas de guardería. El YMCA no dará reportes de pagos de todo el año. El número de identificación de Impuestos del YMCA es 56-0606313.

Programa	Horario	Cuota
Antes de la escuela	6:30 AM – hasta que comience la escuela	$80 Miembros/ $100 No Miembros
Después de la escuela	Después de la salida de la escuela hasta las 6:00 PM	$120 Miembros/ $170 No Miembros
Antes y Después de la escuela		$155 Miembros/ $205 No Miembros
Cuota de inscripción		$25.00 por niño(a) (una sola vez) / $15.00 por cada niño(a) adicional en la misma familia